Das ist leider nicht richtig.
Ich hatte bei Dreadbox und auch Polyend angerufen und gefragt, ob die mir das neuere, tiefschwarze LimitedEdition Gehäuse (v2) als Ersatzteil für meine v1 Medusa schicken können.
Das v2 Gehäuse passt nicht, da das neuere Mainboard ein anderes, kleiner & günstiger produziert, ist und die Befestigungspunkte bei zwar gleichen äußeren Gehäuseabmessungen nicht passen/vorhanden sind. Daher kam auch der anders kalkulierte Preis: v1=999€ / v2=699€.
Mir wurde dann netterweise angeboten die LiEd für 367€ (!) bei Polyend direkt zu kaufen.
Soviel zum näherungsweise "echten Wert" der Kiste. Aber auch Klanglich gibt es leichte Klangunterschiede. Besonders das nervige Bleeding der Kalibrierungsgeräusche, welche nur auf dem Kopfhöhrereausgang bei v1 auffallen sind bei v2 weg. Durch Firmware v4.0 aber auch auf v1 viel stärker eingedämmt durch andere Intervalle. Schirmen tut das massivere v1 Gehäuse mit der dicken Lackschicht auch stärker gegen RFI ab, mMn ist Schlangenkopp v1 wertiger.