Wie man sieht hat sich der Begriff "Schwingungsformtabelle" im Alltag nicht durchgesetzt, auch wenn Du dich wahrscheinlich seit Jahrzehnten dafür einsetzt. Auch bei der Sprache ist es nun mal meistens so, dass sich der stärkere Durchsetzt.
Das hat auch Vorteile, zum Glück hat sich vor Jahrzehnten das Wort "Synthesizer" durchgesetzt. Wo kämen wir hin, wenn man da von "Erzeuger von synthetischen Klängen" sprechen würden.
Die Sprache verändert sich nunmal und eine Wortbedeutung kann sich ändern. Man merkt dies in der Regel, wenn ein Grossteil der angesprochenen die Bedeutung des Wortes verstehen.
Ein Mobiltelefon wurde zum Handy und dann zum Smartphone, wobei die untere Grenze der "smartness" so fliessend ist, dass man heute trotzdem noch allen drei Begriffen (und noch mehr) begegnet und diese in wunderbarer Weise alle mit dem Gerät in der Hosentasche in Verbindung gebracht werden.
Aber ja, zur abschliessenden Beruhigung des Egos, wissenschaftlich gesehen sind Deine Angaben natürlich korrekt. Wissenschaftlich gesehen heisst Corona schliesslich auch COVID-19!