Aus R is for Roland:
"The world would be a different place without this man, without his spirit and his skill. Lee breathes a soul into every piece of music that passes through his fingers. In Kingston, Jamaica, he once ran the legendary Black Ark studio where he, along with numerous great studio musicians, has hosted artists such as Bob Marley or Paul McCartney and fertilized the world of music with the reggae sub-genre known as »dub«.
In the hands of Lee Perry, the mixing desk became an instrument. And with the the Space Echo and Mutron Bi-Phase pedal, an organic sound was created that has established roots and shoots in many areas, leading to drum & bass and dub techno. Perry is still musically active and commutes with his wife Mireille between Switzerland and Jamaica. »Scratch« means to feel. And he who feels, lives.
Q: how did you came up with the idea to use the combination of a tape delay and space echo?
lee: Well actually the thoughts for the creation that I was putting together were coming from space. There was this little gem that was in my thoughts where I could literally reach the space. I knew I would need something like that in real so I started thinking and I saw some different machines from japan. I just wanted to add - you know - the japanese thought to see what type of information's they would teach me.<tour>? I plugged it straight into the mixing desk and send all the tracks thru it and literally the tracks become part of my thoughts.
Q: do you remember where you got your space echo an biphase from?
lee: Ah...London. I brought them from London to Jamaica.Most of the time I just walking into a shop where I search something that I was looking for, things like "well nobody wants to have them" - and I was buying it right away - yes the way i got some things ..they where waiting for me. As far as I know I was the only one using that space echo back in Kingston.
Q: does the space echo deserve its name?
lee: Ya! Space Echo - thats was lovely from the option - everything - it just fit into space; the cosmic. Whoever created it - where creating something smart.
Q: did you have a spiritual handling with your gear?
lee: Ya! well ahm..I blow my breath on the machines. The breath that had the god name - ganja - So I was in term to copy that (Laughts). Your life worked into the ma- chine and the machine was It wasn't too long i was in the machine as a ...
Q: can machines have a soul?
lee: if you are pure in the thoughts they are like ...markets...marts..
they will obey you...you command and you have to treat them like a kid.
...
And you can live in them and they can live in you. Spiritual transprotation, teleporation. I was a kind of telepathic communication you had with the machine.
The copy machine in your mind and ma- chine understand you because it has you breath. So I blow in the machine. The ma- chine become me I become the machine. Cars, Machines, Jom everything can talk to antakt to anakt apart of the man that brought you here - its possible.
Telepatic its meaning. Teleportation Telemagic.
Scienece, Machine
Q: how much does coincidence and feeling play a role in working with a precisely working machine like the space delay?
lee: Working with this machines is 100 % coincidence and feeling.
Q: could you please describe the space echo in your own word in one sentence:
lee: The Space Echo is Ma Ganja...Ganja!
Q: what happened to your instruments?
lee: I put them on the earth. The earth got them as sacrifice."