Diese Mehrfachverteiler sind in der Tat immer etwas grenzwertig (selbst wenn sie direkt für die Volcas angepriesen werden); ich hab auch drei Anläufe gebraucht, bis ich einen hatte, der passte:
View: https://www.amazon.de/dp/B074FYZD4R/ref=twister_B07CNQM5FZ?_encoding=UTF8&th=1
Ich persönlich würde es nicht via USB versuchen; da werden aus den 5V Ausgangsspannung USB 9V für die Volcas gemacht, das dann noch auf fünf Volcas verteilt; da würde es mich nicht wundern, wenn die spezifizierte USB-Spannung etwas überreizt wird, und insbesondere bei Billig-USB-Stromadaptern es zu qualmen beginnt.
Aber das können andere hier mit deutlich mehr Elektronikkenntnissen als ich bestimmt besser vorrechnen.
Die oben verlinkte PSU-Variante funzt bei mir schon seit Jahren problemlos. Auch mit Drum und Modular.