Schneidersbüro Synthladen Berlin nach Kreuzberg umgezogen

the new address for the „first address“ in and about analogue synthesiszers.

it’s now here – hier ist es also jetzt:
SchneidersBuero / Andreas Schneider
Adalbertstr. 80 / 10997 Berlin, Germany
Phone +49-30-9789-4131, Fax: 9789-4132

Er schreibt:

SchneidersBuero ist endlich und schließlich doch nach Berlin Kreuzberg
gezogen und wir haben gleichzeitig auch noch einen sogenannten SUPERBOOTH
für die Musikmesse in Frankfurt organisiert, wo wir uns natürlich sehr
freuen würden, Euch dort begrüßen zu dürfen, diese Woche – ja, jetzt !

Ein kleines HAUS mit elektronischen Musikinstrumenten sind wir neuerdings,
obendrein in einem klassischen Berliner Hinterhof erstmalig im ehemaligen
Westen von Berlin. Es ist sehr angenehm zu sein und zu arbeiten aber
leider schon wieder ein wenig zu klein für alle Demos und viel Spielerei.
Also wird bald noch eine ‚Ausstellung‘ in extra Räumen rund um das
Kottbusser Tor folgen, wo wir aus allen Richtungen leicht zu finden sind.
Wir arbeiten daran.

in english it is:

We have opened up a tiny little house for elektronische Musikinstrumente
in a typical berlin backyard now, where it is very familiar for us to work
and to be at. Unfortunately it is a bit too small for all our demo stuff
to show, so a real showroom will follow a bit later to be opened as ‚the
exhibition‘ around kottbusser tor, to be reached from any direction
easily. We work on it.